L’année 2007 fut, une fois encore, une année pleine de développements en matière de droit de la guerre et de droit militaire et de domaines du droit y relatifs. Je ne tenterai toutefois pas de donner ici un aperçu de l’année, je préfère me référer, quant à ce, aux Bulletins d’informations trimestriels de la Société internationale de Droit militaire et de Doit de la Guerre, accessibles (à partir des bulletins de 2004) sur http://www.socmil- law.org.

La Revue de cette année comprend des contributions se rapportant aussi bien au droit de la guerre et au droit militaire qu’à certains domaines connexes du droit. Un nombre de contributions sont écrites d’une perspective pratique, d’autres sous un angle plutôt académique. Nous espérons pouvoir contribuer ainsi à une meilleure compréhension et à une interprétation, une application et un développement plus approfondis de ces domaines distincts mais connexes du droit et à activer, si besoin est, l’interaction entre les académiciens et les gens du terrain. Nous avons donc le plaisir d’inclure dans les tomes 3 et 4 de la Revue de cette année, deux documents concernant le processus de Copenhague en matière de “Traitement des détenus au cours d’opérations militaires internationales”, lancé par le service juridique du Ministère des Affaires étrangères danois en octobre 2007, ainsi qu’un article se rapportant à la détention.

Je ne vais pas reprendre ici le détail de la Revue 2007, je renvoie le lecteur à cette fin à la table des matières. Permettez-moi cependant de vous esquisser rapidement le contenu de la revue.

Les tomes 1 et 2 sont entièrement consacrés à un commentaire approfondi du “SOFA UE”, un accord conclu en 2003 entre les Etats membres de l’Union européenne dans le cadre de la Politique européenne de Sécurité et de Défense et destiné à jouer un rôle similaire à celui du “SOFA OTAN” dans le cadre de l’OTAN. L’importance potentielle de cet accord, qui doit encore entrer en vigueur, justifie le vaste commentaire dans notre Revue.

Les tomes 3 et 4 contiennent trois articles concernant des sujets divers, quatre contributions concernant la jurisprudence et des développements récents ainsi qu’un nombre de compte rendus de nouvelles publications. Les publications commentées peuvent être consultées tant par les membres de la Société internationale que par les non membres, au Centre de Documentation de la Société internationale à Bruxelles.

J’ai le grand plaisir et l’honneur d’écrire mon premier éditorial pour cette Revue et je tiens à remercier particulièrement les auteurs, les auteurs des comptes rendus (dont plusieurs stagiaires de la Société internationale), René Marion pour la mise en pages et la correction des épreuves et les autres membres du conseil de rédaction nouvellement créé (qui contribuent au “peer review” de la Revue):

• Laurence De Graeve (conseiller juridique de la Défense belge);
• Ulf Häußler (conseiller juridique des forces armées allemandes);
• Stanislas Horvat (avocat, assistant à l’université de Bruxelles, Directeur adjoint de la Revue);
• Matteo Tondini (Chercheur à l’IMT, Institut d’Etudes supérieures de Lucca; qualification de conseiller juridique des forces armées italiennes et membre associé de l’Institut International de Droit Humanitaire);
• Dr. Marten Zwanenburg (conseiller juridique au Ministère de la Défense des Pays-Bas).